受害人证人常见问题解答

常见问题

1. 我怎样才能获得有关我的案件的信息？

   一旦案件提交给我们的办公室，我们就会为您指派一名受害人/证人专家。 受害人/证人专家的工作是帮助您了解案件的进展情况，并向您推荐社区内的资源，以帮助满足您在此期间的需求。 受害人/证人专家必须在整个法庭程序中通知您各种关键阶段事件。 负责案件的专家通过多种方式与受害者沟通：面对面、通过电话或通过邮件/电子邮件。

2. 什么是“关键阶段”法庭事件？

   作为受害人权利法案 (VRA) 罪行的受害人，您享有科罗拉多州宪法规定的权利。 “关键阶段”法庭事件是 VRA 受害者有权得到通知和/或听取意见的事件。 我们的办公室会通知您刑事司法程序的所有关键阶段。 如果您想了解有关哪些法庭事件被视为刑事司法程序中的“关键阶段”的更多信息，请联系受害人/证人部门寻求帮助。

3. 出庭时我应该期待什么？

   司法中心一楼设有保安站。 官员在场以确保您的安全。 通过安检后，您将前往相应的法庭或二楼的地方检察官办公室。

   法庭的语言和风格与日常互动截然不同。 法院程序对公众开放，除非法官施加限制。 然而，并非所有法庭活动都在法庭举行。 地方检察官工作人员和您的受害人/证人专家将回答您的问题并帮助您了解法庭程序。 如果您想陪同参加预定的法庭活动，请在预定活动开始前致电您的受害人/证人专家进行安排。

4. 法庭案件的不同阶段是什么？ 为什么需要这么长时间？

   通常情况下，案件在达成处置之前会经历多个阶段，这可能需要时间。 要更清楚地了解案件在刑事司法系统中的进展情况，请查看 重罪案件流程图 or 轻罪案件流程图.

5. 我的孩子或我必须出庭作证指控犯罪者吗？

   如果需要，地方检察官办公室将尽一切努力为您的孩子/您准备作证。 许多案件通过使用认罪协议或“认罪协议”解决，不需要您出庭作证。 但是，如果案件被安排进行审判，您将需要出庭作证。 在某些情况下，当需要儿童受害人/证人作证时，如果儿童非常年幼或有缺陷，可能会有一些规定允许使用他或她的面谈视频。 在大多数情况下，检察官和受害人/证人专家将与您和/或儿童受害人的父母或监护人一起为审判做准备。

   如果您被传唤出庭作证，您将走上证人席，宣誓就职，然后坐下。 证人席位于靠近法官席的区域，也就是法官坐的地方，在陪审团席的对面，在陪审团审判的情况下，陪审团就坐在那里。 被告和他/她的律师坐在附近的一张桌子旁。 您无需注视被告，但他或她将在整个证词过程中在场。 被告不得与您进行任何形式的口头或面部表情接触，也不得以任何方式恐吓您。 如果您觉得自己好像被被告吓倒了，请告诉受害人/证人专家或检察官。 请参阅一般法庭布局图。 作证时要记住的事情：

   • 说实话——简单明了地讲述你所知道的事实。 不要猜测或推测答案，即使您认为您应该知道答案。 如果您不明白某个问题，请要求对其进行解释。
   • 只回答提出的问题——DA 将指导您完成一系列问题，其中许多问题只需回答“是”或“否”。 不要试图一次说出所有内容或自愿提供信息。 可以对问题说“我不知道”。
   • 保持冷静和礼貌——在你回应之前放慢速度并思考。 彬彬有礼会给法庭和陪审团留下好印象。 等到问题完成后再回答。 不要试图智取你的提问者或发脾气，因为这可能会削弱你证词的影响力。

6. 被告的律师或该律师办公室的人给我打电话。 我该如何回应？

   辩方有权与您联系以进行调查。 与辩方交谈是您的权利，但您没有义务这样做。 如果您有任何问题或疑虑，请联系为您的案件指定的受害人/证人专家。

7. 我刚收到传票。 它说我可以拨打一个号码，看看是否需要我。 为什么我需要这样做？

   被告及其律师可能会选择抗辩，或者案件可能会在审判开始前的任何时候继续进行。 地方检察官提供了两种方式来检查您的传票状态。 你可以 在线检查传票的状态 在审判前的任何时间输入您的传票识别号 (sid)。 您也可以在办公时间（周一至周五上午 970 点至下午 498 点）致电 (7280) 8-5 以确认他们出庭受审。 通过这两种方式中的任何一种方式检查您的传票状态都将为您提供最新信息。 传票状态的变化甚至可能在您需要出庭前几分钟发生。 打电话可能会节省前往司法中心的行程。

8. 我收到了一个案件的传票，住在外州。 我是否需要安排旅行才能参加？

   如果您因重罪案件被检方传唤，受害人/证人工作人员将与您协调以制定和购买旅行安排，例如住宿、机票、班车或类似的协助。 临近开庭日期，证人协调员将直接与您联系。 这将提供更好的机会实际需要旅行，因为日期确实经常变化。

   如果您有任何疑问，请致电证人协调员 (970) 498-7280 办公时间（周一至周五上午 8 点至下午 5 点）。

9. 什么是认罪协议？ 如果我不喜欢我的案件中与被告达成的认罪协议怎么办？

   大多数定罪都是认罪协议的结果。 认罪协议是检察官与被告人协商的结果。 一旦达成一致，认罪协议将提交给法官批准。 认罪协议涉及向被告提供一些激励措施，例如减少指控或可能的后果，以换取未经审判的认罪。

   地方检察官办公室在法律上有责任以类似方式处理类似案件，因此可能会达成您不同意的认罪协议。 检察官将应您的要求与您会面，以回答您可能对认罪协议提出的任何问题，并解释他或她是如何得出提议的。 如果您想安排与副地方检察官的会面，请咨询分配给您案件的受害人/证人专家。

10. 司法中心有免费停车场吗？

    距离柯林斯堡司法中心最近的大部分停车场都在有时间限制或停车费的区域。 在 LaPorte 和 Mason 停车场的西南角有一个停车场，就在司法中心的街对面。 第一个小时免费，之后每增加一小时收费 1.00 美元。 查看市中心停车场地图

    拉夫兰警察和法院大楼的停车场为拉夫兰的法庭活动提供免费停车位。